|
|
|
AFROCUBA.ORG
PRESENTS:
NEWS, ARTISTS
AND EVENTS
|
|
A
BNA WO O RI NBA WA ORI
A WA OSUN. AWA O WA
L'ERI O MA AWAO
Muere
músico cubano Lázaro Ross, cultor de la tradición
yoruba
LA HABANA,
8 de febrero de 2005 (AP) - El músico cubano Lázaro
Ross, conocido mundialmente por su rescate de las tradiciones
africanas en la isla, murió el martes, indicaron medios
de prensa locales.
Ross, de 79
años, murió de cáncer.
"Ha dejado
de ser un hombre tangible, se ha ido a descansar en paz y a esta
hora su espíritu debe andar cantándole a los Orishas
(deidades de la santería)", dijo la televisión
local que dio a conocer el suceso.
Nacido en 1925
en esta capital, hijo de una familia católica que inicialmente
rechazó sus creencias y sus actividades folclóricas,
Ross hizo recorrer el mundo la sonoridad de la afrocubanía
con el rescate las viejas plegarias yorubas traídas a la
isla por sus antepasados esclavos y luego mezcladas con la de los
españoles.
El cantante
de un singular matiz de voz fue varias veces nominado para los Grammy.
Será
sepultado el miércoles en el cementerio local.
------
The
Oba, King Adefunmii I of Oyotunji African Village, made his transition
to the Ancestors
Thursday, February
10, 2005.
Prayers and
candles are requested.
Arrangements have not been made yet.
We ask all of
our members to please say a prayer and to remember our traditions
at this time. More information will be posted as it becomes available.
May The Ancestors
Guide and Preserve His Soul.
Odabo,
Olufemi Adebusuyi
Lutalo
IBBORU,
IBOYA, IBOCHECHE
Stage
Of The Arts, Inc. http://www.AfroCuba.org
|
Afrocuba.org
presenta un homenaje póstumo a Lázaro Ross.
Febrero 14,
2005: En días pasados, al recibir la noticia del deceso de
Lázaro Ross y en un momento en que todos nos comunicábamos
el dolor de la pérdida, le pedimos a Natalia Bolívar,
con todo nuestro respeto, que nos enviara las palabras que leyera
en la despedida del duelo. Hoy hemos recibido su respuesta:
Estimada Sra.
Ortiz:
Aquí le envío las palabras de despedida que pude hacerle
a nuestro querido Lázaro... todo fue muy apurado y doloroso...
sobre él hay muchísimo más para escribir. Nuestro
Lázaro fue una mezcla de valores y sentimientos, muy difícil
de resumir en un cuerpo tan frágil y delgado como el suyo.
Por suerte, con su potente voz y su cadencia, supo trasmitirnos
sus más preciadas virtudes: Amor, amistad, respeto, melodía
y también, esa ingenua picardía con que miraba a su
atento y cómplice auditorio.
Quiero agradecerle todo el apoyo que pueda prestar para que la Memoria
y la Voz de este gran hombre no se borre ni se silencie nunca.
Muchas gracias por su gentilezas.
Natalia
LÁZARO
ROS
PRODIGIO DE VIDA Y CANTO
Un rey ha partido.
Se ha ido la voz por excelencia, salida del corazón de la
selva nigeriana. Lázaro Ros, el mejor akpwon del rico y ancestral
folklore afrocubano, quién entonaba sus melodías con
voz inigualable, nos ha dejado.
Es imposible agrupar en cuartillas, 79 años de la fructífera
y agitada vida de un excelente amigo e inigualable hermano.
Nuestro Lázaro, Ocha Niwe, antes de ser Rey de Reyes, trabajó
como barrendero, repartidor de cantinas, vendedor de pollos y lechero.
Sus primeros pasos en la música, fue como integrante de la
Coral de los Padres Salesianos en la Víbora, lugar que lo
vio nacer y también lo relacionó con grandes hombres
y mujeres de pueblo, que lo condujeron al mágico mundo de
los Orishas para fundar juntos, años después, el Conjunto
Folklórico Nacional.
En la búsqueda de una cadencia para la comunicación,
Lázaro Ros penetró el dulzor y nos trasmitió
con su increíble melodía, el sentir de nuestros ancestros,
y su poderosa voz de hierro, se proyectó al universo con
la potencialidad Oggún y el lirismo de la suavidad de Ochún,
para mostrar a la humanidad la supervivencia de quinientos años
en cantos y rezos, todos nacidos en las más intrincadas entrañas
de su raza, llena de ecos y lamentos.
Lázaro Ros, con su voz de barítono y su inconfundible
timbre, ha llevado su arte más allá de las fronteras,
para compartir escenarios con importantes personalidades de la música
mundial y con ello ha dejado plasmada su inconfundible gracia y
su gran talento artístico, por ello ha sido merecedor de
numerosos premios y condecoraciones
Akpwon henchido al aire, viajante infatigable de la cosmogonía
mística, vibrante escuela de esta lengua ancestral, de esta
música, de esta religión; su voz recorre lo ancho
y largo de su Cuba, llenando con matices variados el sol errante
de un lírico pasado y presente; canto que abraza con fortaleza
el universo de la potencialidad cubana para legarnos su más
rica tradición.
Queridos amigos, Lázaro Ros, el Obba, se ha ido y no quiso
llevarse sus tesoros, pues los deja como herencia a su pueblo. Afortunado
será quién al llevarse la mano al corazón escuche
con el latir, el clamor de los tambores que siempre acompañaran
el canto del maestro, la melodía del akpwón, la voz
del Rey. Ibae.
Descansa en paz, querido hermano.
Natalia Bolívar |
Presencia
Cubana en Los Angeles
The City of Los Angeles Cultural Affairs Dpt, African Marketplace,
Inc. in association with UNO Productions
Presenta:
DECIMO ANIVERSARIO del
Festival de Musica Cubano Americana
Honrando a la Reina de la Salsa, CELIA CRUZ
Charanga Cubana, Long John Oliva, Guama, Yamila y Familia, DJ Saoco...
Domingo 23 de Mayo de 2004,
11:00 AM - 7:00 PM
ECHO PARK Los Angeles (Glendale y Bellevue) |
Arte
Cubano en California:
Cuban
Photography of the Revolution
February 5-28,
2004
Please join
us for the opening reception:
Thursday February
5th from 7-10PM.
Gallery A:
Cuban Photography of the Revolution
Curated by Darrel Couturier and Adolfo V Nodal
This is a show
of over 50 photographs that made the Cuban Revolution appealing
to intellectuals and artists internationally. It can be argued that
without its photographers, the Cuban Revolution would not have attained
its visual allure and heroic image. The many artists in this exhibition
span the first and second generations of Revolutionary photography.
The work includes images from the heady beginning of Castro's triumphant
rise to power to images that reveal the stark reality of life in
Cuba now 45 years later.
Gallery B:
NIX NIHIL Wall to Wall
Is a show of miniature collage paintings by LA artist, Nix Nihil.
These abstract works provide a sense of preciousness and uniqueness
that can only be described as abstract jewelry for your wall. Nix
Nihil is a very promising young artist and this is her first one
person show.
The "New Exodus Gallery" is a new gallery program that
provides exhibitions on an itinerant and intermittent basis using
various inside and exterior spaces in Old Town San Pedro. Named
the in honor of previous landmark cultural programs, the Gallery
honors the important contributions to San Pedro culture undertaken
in the 1950's by San Pedro resident Connor Everts's Exodus Gallery.
Adolfo V. Nodal,
San Pedro resident and art promoter is the director of this gallery
effort. Mr. Nodal stated "Throughout history all great port
Cities have been blessed with both Commerce and Culture. As Los
Angeles' gateway to the world, Sam Pedro has always been a major
part of the culture of our city. Recently the arts have flourished
in our town and many artists' studios and galleries continue to
open and thrive. We hope that The New Exodus Gallery will do its
bit to continue this tradition"
Gallery Hours
are Thursdays-Saturdays Noon-6 PM, and/or by appointment.
|
|
|
SUNSET
CONCERT SERIES PRESENTS Bobi Cespedes:
featuring celebrated musicians from
around the world
Thursdays, July 17-August 28, 7:30
p.m.
FREE! No Reservations Necessary
Los Angeles-As part of its ongoing
ambition to explore world arts and culture in the context of Jewish
heritage, immigration, and the American experience, the Skirball
is pleased to present its seventh season of free Sunset Concerts.
The 2003 Sunset Concert series features music ranging from bossa
nova to Gypsy-klezmer and kicks off with Afro-Cuban singer Bobi
Céspedes on July 17. The series takes place at the Skirball
every Thursday evening from July 17 through August 28 at 7:30 p.m.,
with no reservations required.
Critically acclaimed and free to
the public, the Sunset Concert series has established its niche
in Los Angeles as a uniquely eclectic and spirited celebration of
the best in musical traditions from around the globe, performed
outdoors in the Skirball’s beautiful Taper Courtyard, nestled
against the Santa Monica Mountains. Doors open at 6:30 p.m. Parking
is $5 and carpooling is encouraged. The Skirball’s Zeidler’s
Café offers a buffet dinner; for reservations call (310)
440-4515. General information: (310) 440-4500.
www.skirball.com
BOBI CÉSPEDES
Thursday, July 17, 7:30 p.m.
Cuban-born singer, percussionist, and Yoruba-Lucumi priestess Bobi
Céspedes carries on a centuries-old tradition of Afro-Cuban
singing and drumming. Celebrated for her rich, deep voice-one of
the most distinctive on the international stage-Céspedes
combines ancient, elemental sounds inflected with contemporary dance
grooves. She is the founder of Conjunto Céspedes and has
toured with Mickey Hart’s Planet Drum and Bembé Orisha.
“Bobi’s voice is an
instrument equally capable of summoning orishas and filling dance
floors.”-Folk Roots Magazine (U.K.)
|
|
2005:
January 15 - February 19. Hava-SciFi |
2004:
May - Presencia Cubana en Los Angeles |
2004:
April - ECO Maya Festival |
2004:
March 1- 28, 2004. CAMINOS/PATHS
EDDY BELLO-SANDOVAL Exhibition. Curated by RuthAnne
Tarletz |
2004:
February 2004: Cuban
Photography of the Revolution
2004: Febr &
March: Ruben
Rodriguez: Erotic Art From Cuba |
2003,
July: Bobi Cespedes in Concert. |
December
2002: Afrocuba.org/postcard |
Mexican
Divas Night Ligth Series 2002.
Mexican Divas |
2002:
"Cuba 100"
Aniversario de la República de Cuba |
2001:
La Rumba Soy Yo |
The
ongoing body of the AfroCuban News can be find at
http://groups.yahoo.com/group/AfroCuba/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|